Cestovný sprievodca Bahrajnom

Bahrajn je malý ostrovný štát v Perzskom zálive, ktorý spája starobylé dedičstvo s modernými atrakciami – od Bahrajnskej pevnosti zapísanej na zozname UNESCO až po medzinárodný okruh Bahrajn, ktorý hostí preteky Formuly 1. Tento cestovný sprievodca pokrýva všetko, čo potrebujete vedieť pre vašu cestu, vrátane vstupných bodov, colných predpisov, zdravotných požiadaviek, najlepšieho času na návštevu, hlavných atrakcií a praktických tipov, aby bola vaša návšteva Bahrajnu hladká a príjemná.

Cesta do Bahrajnu

Lietadlom

Medzinárodné letisko Bahrajn (BAH) je hlavnou bránou do krajiny. Je to moderné zariadenie nachádzajúce sa v Muharraqu, hneď za hrádzou od hlavného mesta Manama. Letisko slúži ako uzol pre Gulf Air a je spojené s hlavnými mestami po celom svete.

Letecké spoločnosti lietajúce do Bahrajnu:

• Gulf Air (národný dopravca, rozsiahla sieť na Blízkom východe a v Ázii)
• Emirates, Qatar Airways a Etihad (spojovacie lety cez ich uzly)
• British Airways, Lufthansa a KLM (európske trasy)
• Air India, IndiGo a SpiceJet (trasy na indickom subkontinente)
• Rôzni regionálni a nízkonákladoví dopravcovia

Vybavenie letiska:

• Bezcolné nákupy
• Zmenáreň
• Pulty na prenájom áut
• Služby taxi a zdieľanej jazdy
• Modlitebne
• Biznis salóniky

Cestou (King Fahd Causeway)

King Fahd Causeway spája Bahrajn so Saudskou Arábiou. Je dlhá 25 km a je jedným z najrušnejších hraničných prechodov v regióne. Ak cestujete zo Saudskej Arábie:

• Uistite sa, že vaše vozidlo má platné poistenie pre Bahrajn
• Majte pri sebe pas a víza (odporúča sa vytlačiť eVisa)
• Počítajte s radmi počas víkendov a sviatkov (najmä vo štvrtok až sobotu večer)
• Mýto sa vyberá elektronicky

Po mori

Prístav Khalifa Bin Salman v Bahrajne prijíma niektoré výletné lode a trajektové služby. Hlavná trajektová trasa spája Bahrajn so Saudskou Arábiou.

Vstupné body

Medzinárodné letisko Bahrajn

Primárny vstupný bod pre väčšinu návštevníkov. Imigračné spracovanie zahŕňa:

• Pasová kontrola – predložte pas a eVisa (elektronicky prepojené)
• Biometrické skenovanie (odtlačok prsta a fotografia pre niektoré národnosti)
• Colné vyhlásenie (ak prepravujete obmedzené položky)
• Výdaj batožiny

Priemerný čas spracovania imigrácie: 15-30 minút pre držiteľov eVisa (žiadny rad na spracovanie víza, pretože je vopred schválené).

King Fahd Causeway

Pre cestujúcich prichádzajúcich autom zo Saudskej Arábie. Proces prekročenia hraníc zahŕňa:

• Kontrolný bod pre výstup zo Saudskej Arábie
• Kontrolný bod pre vstup do Bahrajnu – overenie pasu a víza
• Kontrola vozidla (náhodná)
• Platba mýta

Morský prístav

Obmedzený vstup pre cestujúcich. Používa sa hlavne na nákladnú dopravu a príchody niektorých výletných lodí.

Colné predpisy

Zakázané položky

Nasledujúce položky sú v Bahrajne prísne zakázané:

• Narkotiká a nelegálne drogy
• Pornografický materiál
• Položky urážajúce islamské hodnoty
• Falošné meny a tovar
• Zbrane a strelivo (bez povolenia)
• Hazardné zariadenia

Obmedzené položky

Niektoré položky vyžadujú deklaráciu alebo majú množstevné limity:

• Alkohol: Dostupný v licencovaných hoteloch a reštauráciách, ale nie na osobný dovoz bez licencie
• Tabak: Povolené množstvá na osobné použitie; väčšie množstvá môžu podliehať clu
• Lieky: Majte pri sebe predpis na akékoľvek lieky, najmä kontrolované látky
• Mena: Deklarujte sumy presahujúce 3 000 BHD (alebo ekvivalent)
• Potraviny: Niektoré čerstvé potraviny môžu byť obmedzené zo zdravotných dôvodov

Bezcolné povolenia

Prichádzajúci cestujúci môžu priniesť:

• 200 cigariet alebo 50 cigár alebo 250 g tabaku
• Osobné veci a darčeky v hodnote do 250 BHD
• Primerané množstvo parfumu na osobné použitie

Zdravotné požiadavky

Očkovania

Pre vstup do Bahrajnu z väčšiny krajín nie sú potrebné žiadne špecifické očkovania. Cestujúci prichádzajúci z určitých regiónov však môžu potrebovať:

• Osvedčenie o očkovaní proti žltej zimnici: Ak prichádzate z krajiny, kde je žltá zimnica endemická
• Očkovanie proti detskej obrne: Môže byť vyžadované pre cestujúcich z určitých krajín
• Očkovanie proti COVID-19: Požiadavky boli do značnej miery uvoľnené, ale skontrolujte aktuálne pravidlá

Odporúčané zdravotné opatrenia

• Uistite sa, že sú vaše rutinné očkovania aktuálne
• Zvážte očkovanie proti hepatitíde A a B
• Noste všetky lieky na predpis v originálnom balení s dokumentáciou
• Voda z vodovodu v Bahrajne je bezpečná na pitie, ale balená voda je široko dostupná
• Zdravotné poistenie sa dôrazne odporúča, pretože lekárska starostlivosť môže byť pre návštevníkov drahá

Zdravotnícke zariadenia

Bahrajn má vynikajúce zdravotnícke zariadenia:

• Nemocnica Bahrajnských obranných síl
• Univerzitná nemocnica kráľa Hamada
• Salmaniya Medical Complex (verejný)
• Rôzne súkromné nemocnice a kliniky

Lekárne sú široko dostupné a mnoho liekov sa predáva bez predpisu, ktoré si inde vyžadujú predpis.

Najlepší čas na návštevu

Prehľad počasia

Bahrajn má púštne podnebie s horúcimi letami a miernymi zimami.

Sezóna	Mesiace	Teplota	Podmienky
Zima	November – február	15-25°C (59-77°F)	Príjemné, občasný dážď
Jar	Marec – apríl	20-30°C (68-86°F)	Teplé, príjemné
Leto	Máj – september	30-45°C (86-113°F)	Veľmi horúce, vlhké
Jeseň	Október	25-35°C (77-95°F)	Ochladzovanie

Hlavná sezóna (november – marec)

Najobľúbenejší čas na návštevu Bahrajnu. Počasie je príjemné pre outdoorové aktivity, prehliadky pamiatok a návštevy pláží. V tomto období sa konajú aj hlavné podujatia:

• Veľká cena Bahrajnu (marec): Preteky Formuly 1 na medzinárodnom okruhu Bahrajn
• Národný deň Bahrajnu (16. – 17. december): Oslavy po celej krajine
• Nákupné festivaly: Rôzne maloobchodné podujatia so značnými zľavami

Tipy pre hlavnú sezónu:

• Rezervujte hotely a lety vopred
• Očakávajte vyššie ceny
• Obľúbené atrakcie môžu byť preplnené

Mimo sezóny (máj – september)

Extrémne horúce a vlhké počasie obmedzuje outdoorové aktivity. Avšak:

• Ceny hotelov sú výrazne nižšie
• Vnútorné atrakcie a nákupné centrá sú dobre klimatizované
• Menej turistov znamená menej preplnené zážitky
• Letné výpredaje ponúkajú skvelé nákupné ponuky

Najlepšie mesiace pre rôzne aktivity

Aktivita	Najlepšie mesiace
Prehliadka pamiatok	November – marec
Plážové aktivity	Marec – máj, október – november
Služobné cesty	Celoročne (vnútorné)
F1 Grand Prix	Marec
Cestovanie s obmedzeným rozpočtom	Jún – august
Kultúrne podujatia	December (Národný deň)

Mena a peniaze

Bahrajnský dinár (BHD)

Bahrajnský dinár je jednou z najsilnejších mien na svete:

• 1 BHD = približne 2,65 USD
• Nominálne hodnoty: Bankovky 0,5, 1, 5, 10, 20 BHD
• Mince: 5, 10, 25, 50 fils; 100 fils = 1 BHD

Spôsoby platby

• Hotovosť: Široko akceptovaná; majte menšie nominálne hodnoty pre taxíky a trhy
• Kreditné/debetné karty: Visa a Mastercard sú akceptované takmer všade
• Bezkontaktné platby: Apple Pay, Google Pay sú široko akceptované
• Bankomaty: Dostupné po celej krajine, väčšina vydáva BHD

Prepitné

Prepitné je ocenené, ale nie povinné:

• Reštaurácie: 10-15%, ak nie je zahrnutý servisný poplatok
• Taxíky: Zaokrúhlite na najbližší BHD
• Hotely: 1-2 BHD pre nosičov a upratovanie
• Kúpele a salóny: 10-15%

Jazyk

Arabčina

Arabčina je úradným jazykom Bahrajnu. Väčšina nápisov, vládnych dokumentov a úradných komunikácií je v arabčine.

Angličtina

Angličtina je široko hovorená a rozumie sa jej, najmä v:

• Hoteloch a reštauráciách
• Nákupných centrách a maloobchodných predajniach
• Turistických atrakciách
• Obchodnom prostredí
• Taxíkoch a službách zdieľanej jazdy

Počas celej vašej návštevy nebudete mať problém komunikovať v angličtine.

Iné jazyky

Vzhľadom na veľkú komunitu expatov v Bahrajne môžete počuť aj:

• Hindčina a urdčina
• Malajálamčina a tamilčina
• Tagalčina
• Perzština

Hlavné atrakcie

Historické a kultúrne

Bahrajnská pevnosť (Qal’at al-Bahrain)
Svetové dedičstvo UNESCO, pochádzajúce z roku 2300 pred Kristom. Archeologické nálezisko odhaľuje vrstvy civilizácie od éry Dilmun po portugalské obdobie. Vstup zdarma, najlepšie navštíviť neskoro popoludní.

Bahrajnské národné múzeum
Najväčšie múzeum v Bahrajne, pokrývajúce 5 000 rokov bahrajnskej histórie. Nachádza sa na nábreží Manamy s vynikajúcimi exponátmi o civilizácii Dilmun, tradičnom bahrajnskom živote a modernej histórii.

Veľká mešita Al Fateh
Jedna z najväčších mešít na svete, ktorá pojme viac ako 7 000 veriacich. Nemoslimovia sú vítaní na návštevu s bezplatnou prehliadkou so sprievodcom. Krásna architektúra s talianskym mramorom a rakúskymi lustrami.

Strom života (Shajarat-al-Hayat)
400-ročný strom mesquite, ktorý stojí sám v púšti a prežíva bez zjavného zdroja vody. Obľúbená kuriozita a príležitosť na fotografovanie, najmä pri západe slnka.

Moderné atrakcie

Medzinárodný okruh Bahrajn
Domov Veľkej ceny Bahrajnu. Keď F1 nepreteká, okruh ponúka motokáry, prehliadky trate a zážitkové jazdy.

The Avenues Bahrain
Nákupné a zábavné centrum na nábreží v Maname s medzinárodnými značkami, reštauráciami a krásnou prímorskou promenádou.

Bahrajnský záliv
Moderný developerský projekt s ikonickým hotelom Four Seasons, reštauráciami na nábreží a chodníkmi. Najlepšie navštíviť večer.

Prírodné atrakcie

Prírodný park Al Areen
Prírodná rezervácia a zoologická záhrada s arabskou divočinou vrátane oryxov, gazel a rôznych druhov vtákov.

Ostrovy Amwaj
Skupina umelých ostrovov s plážami, hotelmi, reštauráciami a zariadeniami pre vodné športy.

Ostrov Jarada
Piesočná duna, ktorá sa objavuje a mizne s prílivom. Obľúbená pre výlety loďou, plávanie a pikniky. Dostupná loďou z pobrežia.

Ubytovanie

Hotely podľa kategórie

Luxusné (5-hviezdičkové):

• Four Seasons Hotel Bahrain Bay
• The Ritz-Carlton Bahrain
• Sofitel Bahrain Zallaq Thalassa Sea & Spa
• The Diplomat Radisson Blu

Stredná trieda (4-hviezdičkové):

• Mercure Grand Hotel Seef
• Le Méridien City Centre
• Holiday Inn Bahrain
• Crowne Plaza Bahrain

Rozpočet (3-hviezdičkové):

• Ibis Seef Manama
• Ramada Hotel Bahrain
• Rôzne lacné hotely v starých štvrtiach Manamy

Tipy na ubytovanie

• Rezervujte vopred počas hlavnej sezóny (november-marec)
• Ceny sú vyššie počas víkendu F1 (marec)
• Pre dlhšie pobyty sú k dispozícii apartmány s obsluhou
• Možnosti Airbnb sú k dispozícii, ale sú menej bežné ako hotely
• Väčšina hotelov zahŕňa raňajky v cene

Doprava

Cestovanie po Bahrajne

Taxíky:

• Dostupné na letiskách, v hoteloch a pri hlavných atrakciách
• Taxametre začínajú približne na 1 BHD
• Careem a Uber fungujú v Bahrajne

Zdieľaná jazda:

• Careem (najpopulárnejší)
• Uber
• Oba ponúkajú pohodlné rezervácie prostredníctvom aplikácie

Prenájom auta:

• Medzinárodné agentúry (Hertz, Avis, Budget) sú k dispozícii na letisku
• Miestne požičovne ponúkajú konkurencieschopné ceny
• Odporúča sa medzinárodný vodičský preukaz (niektoré agentúry akceptujú vodičský preukaz z domovskej krajiny)
• Jazda je na pravej strane cesty

Verejná doprava:

• Autobusová doprava prevádzkovaná spoločnosťou Bahrain Public Transport Company
• Trasy pokrývajú hlavné oblasti, ale frekvencia môže byť obmedzená
• Nie je to najpohodlnejšia možnosť pre turistov

Vzdialenosti

Bahrajn je malý – celú krajinu prejdete autom asi za hodinu:

• Letisko do Manamy: 15 minút
• Manama do medzinárodného okruhu Bahrajn: 30 minút
• Manama do King Fahd Causeway: 45 minút
• Sever na juh: približne 50 km

Jedlo a stravovanie

Bahrajnská kuchyňa

Tradičné bahrajnské jedlá, ktoré treba vyskúšať:

• Machboos: Korenená ryža s mäsom alebo rybou (národné jedlo)
• Harees: Pomaly varená pšeničná a mäsová kaša
• Ghoozi: Celé pečené jahňa na ryži
• Balaleet: Sladké rezance s vajcami
• Halwa: Tradičná bahrajnská sladkosť

Možnosti stravovania

• Jemné stolovanie: Medzinárodná kuchyňa v 5-hviezdičkových hoteloch
• Miestne reštaurácie: Autentické bahrajnské a blízkovýchodné jedlo
• Pouličné jedlo: Shawarma, falafel a manakeesh od pouličných predajcov
• Kaviarne: Tradičné arabské kaviarne a moderné kaviarne
• Medzinárodné reťazce: Prítomné sú všetky hlavné značky rýchleho občerstvenia

Diétne úvahy

• Halal jedlo je v Bahrajne štandardné
• Vegetariánske možnosti sú široko dostupné
• Alkohol sa podáva v licencovaných hoteloch a reštauráciách
• Bravčové výrobky sú dostupné v niektorých supermarketoch, ale nie sú široko konzumované

Bezpečnosť a zákony

Bezpečnosť

Bahrajn je pre turistov vo všeobecnosti veľmi bezpečný:

• Nízka miera kriminality
• Dobre osvetlené a udržiavané verejné priestranstvá
• Priateľskí a pohostinní miestni obyvatelia
• Efektívne policajné a pohotovostné služby

Dôležité zákony

• Fotografovanie: Vyhnite sa fotografovaniu vládnych budov, vojenských zariadení a jednotlivcov bez povolenia
• Dress code: Skromné oblečenie je ocenené, najmä v blízkosti mešít a v tradičných oblastiach. Plavky sú vhodné len na plážach a pri bazénoch.
• Ramadán: Počas svätého mesiaca ramadánu je jedenie, pitie a fajčenie na verejnosti počas denného svetla zakázané (pre všetkých, nielen pre moslimov)
• Drogy: Mimoriadne prísne zákony o drogách – držanie aj malého množstva môže viesť k prísnym trestom
• Alkohol: Verejná opitosť je nezákonná; pite len v licencovaných zariadeniach
• Rešpektovanie náboženstva: Urážlivé správanie alebo poznámky o islame alebo kráľovskej rodine sa berú vážne

Praktické informácie

Elektrina

• 220-240V, 50Hz
• Typy zástrčiek: G (britská 3-kolíková) – v prípade potreby si prineste adaptér

Časové pásmo

• Arabský štandardný čas (AST): UTC+3
• Žiadny letný čas

Internet a komunikácia

• Bezplatné Wi-Fi je k dispozícii vo väčšine hotelov, nákupných centier a kaviarní
• Miestne SIM karty sú k dispozícii od Batelco, Zain a STC na letisku
• Pokrytie 4G/5G po celej krajine

Núdzové čísla

• Polícia: 999
• Sanitka: 998
• Hasiči: 997
• Turistická polícia: 1757-0000

Získanie víza

Pred plánovaním cesty sa uistite, že máte príslušné vízum. Väčšina národností si musí pred cestou požiadať o Bahrajnské eVisa online. Proces trvá 3-5 pracovných dní a štandardné turistické vízum stojí 9 BHD.

Podrobné požiadavky na víza nájdete na našej stránke Požiadavky na víza do Bahrajnu. Ak chcete začať s podávaním žiadosti, pozrite si nášho sprievodcu ako požiadať.

---

Cestovné informácie sa môžu meniť. Pred cestou si vždy overte aktuálne vstupné požiadavky, zdravotné odporúčania a miestne predpisy. Informácie aktuálne k roku 2024.

Často kladené otázky

Aký je najlepší čas v roku na návštevu Bahrajnu?

Najlepší čas na návštevu Bahrajnu je počas chladnejších mesiacov od novembra do marca, keď sa teploty pohybujú od 15 do 25 stupňov Celzia. Toto obdobie je ideálne pre outdoorové aktivity, prehliadky pamiatok a účasť na kultúrnych podujatiach. Letné mesiace od mája do septembra môžu byť extrémne horúce s teplotami presahujúcimi 40 stupňov Celzia a vysokou vlhkosťou, čo robí vonkajšie objavovanie pre väčšinu návštevníkov nepríjemným.

Aký je najlepší spôsob, ako sa pohybovať po Bahrajne?

Prenájom auta je najpohodlnejší spôsob, ako sa pohybovať po Bahrajne, pretože kráľovstvo má dobre udržiavanú cestnú sieť a relatívne ľahkú premávku mimo špičiek. Taxíky a služby zdieľanej jazdy ako Uber a Careem sú tiež široko dostupné. Verejné autobusy premávajú na hlavných trasách, ale pokrytie môže byť obmedzené. Bahrajn je kompaktný ostrovný štát, takže väčšina destinácií je v krátkej jazdnej vzdialenosti.

Aká mena sa používa v Bahrajne a je prepitné zvykom?

Oficiálnou menou Bahrajnu je bahrajnský dinár, ktorý je jednou z najsilnejších mien na svete. Kreditné a debetné karty sú široko akceptované v hoteloch, reštauráciách a obchodoch. Prepitné nie je povinné, ale je ocenené. Prepitné vo výške 10 až 15 percent je zvykom v reštauráciách, ak už nie je zahrnutý servisný poplatok. Malé prepitné pre hotelový personál a taxikárov je tiež vítané, ale neočakáva sa.

Aké sú hlavné atrakcie, ktoré treba navštíviť v Bahrajne?

Medzi hlavné atrakcie, ktoré treba v Bahrajne navštíviť, patrí Bahrajnská pevnosť, svetové dedičstvo UNESCO, pochádzajúce zo starovekej civilizácie Dilmun, a Bahrajnské národné múzeum, ktoré predstavuje bohatú históriu ostrova. Živý Manama Souq ponúka tradičné nákupné zážitky. Nadšenci motoristického športu si užijú medzinárodný okruh Bahrajn, zatiaľ čo Strom života je fascinujúci 400-ročný strom stojaci sám v púšti. Ostrovy Amwaj a Al Dar sú obľúbené pre plážové a vodné aktivity.

Existuje dress code pre návštevníkov v Bahrajne?

Bahrajn je v regióne Perzského zálivu relatívne liberálna krajina, ale od návštevníkov sa očakáva, že sa na verejných miestach budú obliekať skromne. Muži aj ženy by sa mali vyhýbať noseniu odhaľujúceho oblečenia v nákupných centrách, na trhoch a vo verejných priestoroch. Plavky sú prijateľné pri hotelových bazénoch a na súkromných plážach. Na náboženských miestach by si ženy mali zakryť ramená a kolená a muži by mali nosiť dlhé nohavice. Elegantné ležérne oblečenie je vhodné pre väčšinu reštaurácií a zábavných podnikov.

Aké sú zákony o alkohole v Bahrajne?

Bahrajn je jednou z mála krajín v regióne Perzského zálivu, kde je alkohol legálne dostupný pre nemoslimov. Licencované hotely, reštaurácie, bary a kluby podávajú alkohol a existujú špecializované obchody s alkoholom, kde si obyvatelia s povolením môžu kúpiť nápoje. Verejná opitosť je však nezákonná a pitie na verejných miestach mimo licencovaných zariadení je prísne zakázané. Návštevníci by mali konzumovať alkohol zodpovedne a v rámci určených licencovaných priestorov.

Aké sú núdzové kontaktné čísla v Bahrajne?

Všeobecné núdzové číslo v Bahrajne je 999, ktoré vás spojí s políciou, sanitkou a hasičmi. Pre lekárske pohotovosti sa môžete obrátiť aj priamo na miestne nemocnice. Turistickú políciu je možné kontaktovať pre pomoc špecificky súvisiacu s návštevníkmi. Odporúča sa uložiť si tieto čísla do telefónu pri cestovaní v Bahrajne a mať pri sebe kópiu kontaktných údajov vášho veľvyslanectva v prípade potreby konzulárnej pomoci.

Ako môžem získať SIM kartu alebo mobilné dáta v Bahrajne?

Predplatenú SIM kartu si môžete zakúpiť od ktoréhokoľvek z mobilných operátorov v Bahrajne, vrátane Batelco, Zain a STC. SIM karty sú k dispozícii v príletovej hale letiska, v maloobchodných predajniach a nákupných centrách po celom kráľovstve. Na registráciu budete potrebovať predložiť pas. Predplatené balíčky zvyčajne zahŕňajú miestne hovory, dáta a možnosti medzinárodných hovorov za konkurencieschopné ceny. Väčšina hotelov a kaviarní tiež ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie.